993.0.47.Les plans relatifs à l’implantation et à l’intégration architecturale d’un projet visé à l’article 945.0.3, doivent favoriser une architecture de qualité qui s’harmonise avec les autres bâtiments et le milieu.
À cette fin, les plans relatifs à l’implantation et à l’intégration architecturale doivent : 1°assurer une mise en valeur des coins de rue par une implantation et une volumétrie qui favorise les jeux de retraits, décrochés en saillie ou en retrait ou d’angles dans le bâtiment;
2°assurer une intégration des bâtiments avec le milieu bâti par une transition harmonieuse et une modulation de la volumétrie vers les constructions adjacentes;
3°prévoir des articulations, telles que des balcons, des galeries, des volumes, des jeux de retrait et des décrochés dans la volumétrie d’un bâtiment principal afin de donner un rythme à la façade;
4°prévoir une construction dont le niveau du rez-de-chaussée est en relation avec le trottoir;
5°pour les bâtiments dans lesquels est exercé un usage de la classe Habitation, prévoir un aménagement de la marge avant avec une combinaison d’aires gazonnées, de plantations et d’aménagements paysagers;
6°pour les bâtiments dans lesquels est exercé un usage commercial, prévoir un aménagement de la marge avant avec une combinaison de surfaces dures au traitement distinct et de zones de végétation ornementale ou d’aménagements paysagers ponctuels.